NOTE: The page has not yet been translated to your language.
Show more
Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Tourist (2010) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

ID 1123312

Date 10.03.2011 @ 02:13:01

OMDb 436900

Subtitle info

Language English

Format MPlayer2

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15.97 KiB

File count 1

Downloads 1470




All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
The Tourist 2010 English subtitles The Tourist (2010)      

English subtitles 1783 1 28.02.2011
The Tourist 2010 English subtitles The Tourist (2010)    

English subtitles 1783 1 08.03.2011
The Tourist 2010 English subtitles The Tourist (2010)    

English subtitles 1330 1 08.03.2011
The Tourist 2010 English subtitles The Tourist (2010)     

English subtitles 5615 1 19.02.2011
The Tourist 2010 English subtitles The Tourist (2010)     

English subtitles 2655 1 20.02.2011
The Tourist 2010 English subtitles The Tourist (2010)     

English subtitles 1856 1 21.02.2011
Subtitle preview
[687][726]Thank you, captain.
[788][846]The target is still in the same place.
[875][900]Target is leaving the apartment.|Ten seconds.
[900][937]Start the engine.
[1190][1224]Underwear or no underwear today?
[1224][1280]Be a little more professional, guys.
[1320][1390]She's turning left.|She's going to her usual cafe.
[1484][1497]May I take your order?
[1497][1518]A tea with milk,|an orange juice and...
[1518][1532]And a croissant.
[1532][1551]It's already ordered.
[1551][1581]Thank you.
[1631][1647]Do you have a visual?
[1647][1674]We have a visual.|She's drinking her tea.
[1674][1688]Come again?
[1688][1707]She's drinking her tea!
[1707][1728]Did you ask for a tea, sir?
[1728][1766]No, no. Thank you.
[1905][1926]I'm looking for Ms. Elise Ward.
[1926][1973]That's Ms. Ward over there.
[1998][2010]Elise Ward?
[2010][2030]- Yes, it's me.|- I have an envelope for you.
[2030][2099]Somebody is taIking to her.|Looks like a courier.
[2171][2200]- Yes?|- She's at her usual cafe.
[2200][2224]She's speaking with a man.
[2224][2308]Looks like a messenger, you said to|call if anything changed in her routine.
[2308][2355]Stay on his face. His face.
[2396][2423]Do you think it's Alexander Pearce?
[2423][2453]I think everybody is Pearce.

    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (18 %)