NOTE: The page has not yet been translated to your language.
Show more

Anger Management (2012) - S01E01 - Charlie Goes Back to Therapy - Македонски преводи

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,444 --> 00:00:02,879
Не можете да ме отпуштите, давам отказ.

2
00:00:02,947 --> 00:00:04,714
Мислите дека можете да
ме замените со некој друг тип?

3
00:00:04,782 --> 00:00:07,283
Заменете ме, нема да биде исто.

4
00:00:07,351 --> 00:00:10,086
Мислите дека губам,
но не е така. Јас...

5
00:00:10,154 --> 00:00:11,922
Во секој случај, ја сфаќате поентата.

6
00:00:14,025 --> 00:00:16,160
Тоа беа само неколку основни
примери за фрустрации

7
00:00:16,227 --> 00:00:18,962
кои што може да ги нанесете на Бобо,
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)